园美生活：中外园林艺术

🎞️🖼️

展覽匯聚了北京故宮博物院、美國芝加哥藝術博物館、法國凡爾賽宮及香港藝術館合共106件套精選畫作和文物，以造園、遊園、賞園為軸，帶領觀眾參觀清帝乾隆、法國國王路易十四等王公貴胄的豪華花園，漫遊莫奈、張大千及文徵明等文藝大師筆下的浪漫庭園，從而領略多元萬象的園林美學及背後的文化意涵。

园美生活 香港艺术馆 引言 近年，愈來愈多居於城市的人享受接觸大自然，如四處觀賞花木、室內栽種植物、租地投入農耕、遠足享受森林浴，期望在繁忙都市生活中融入綠色療癒時光。今天我們悉心安排的閒暇活動，皆體現在以往造師的規劃心思：綠意盎然的園林毗連起居之所，設計多樣以配合不同生活需要，造就充滿質感的「園」美生活。 在這展覽，你將走訪昔日多個各具特色的中外園林，投入多姿多彩的園林活動，細賞以園林為題材的心靈手巧之作，探索箇中美學和哲思，從而構建心目中的理想庭園。 現在，請你暫且放下紛擾的思緒，與我們一同開展這趟讓靈感綻放的遊園之旅。 园美主意 園林與居所緊密聯繫，是生活空間的一部分，其布局和設計反映園主的喜好、日常需要和財力，同時因地理位置和氣候，各異其趣。如果你是園主，你會如何打造你的理想庭園呢？我們特別為你精選中外園林五種風格—宮廷風、輕奢風、清雅風、玩味風及寫意風，介紹不同歷史背景的美學概念和建築特色，如中式園林的「一池三山」、掇山理水；西方花園在文藝復興、巴洛克、古典主義思潮影響下的轉變，為你的設計增添文化意涵！ 園林是讓你沉醉馳騁創意的空間 Garden as a place where creativity takes flic 近代東西交流漸趨便利頻繁，帶來文化碰撞和融會，外來知識的廣泛傳播令人們在各個領域互相借鑑學習。此時理根庭園的設計已不受歷史、風格的束縛，更不受地域、文化所限。十八世紀西方掀起「中國熱」，英國自然風景園受中國園林影響，崇尚自由布局的設計。十九世紀日本浮世繪大量傳入歐洲，成為藝術家創作和造園的靈感。 二十世紀中式園林更越洋而建，在異地引入故土植物，隨心造園，風格寫意。 园随心动 Exploration for pastime 中外園林是人們活動的場所。若然眾多布局和設計令你三心兩意，不如從你最感興趣的活動着手，發掘對你而言不可或缺的園林特色。你喜歡動態或靜態活動呢？傾向獨處還是與三五知己共聚？試從園林中遊憩運動、舞樂表演、雅集盛會、植木賞花等活動場景引發聯想，希望你能在園林中享受一段舒心愜意的時光。 北墅八景图 孤高淡泊的內向型朋友，可在遠離塵俗的山林，寄情山水之樂。程庭鷺以淡雅筆墨記錄其棲隱山水園林的生活可給你一點啟示：獨處時，可在屋內聽流水潺潺，享受音療； 或登高樓翻書靜思；再以菊花釀酒，寄託隱逸情懷。 想伸展筋骨，可漫步竹徑，聽秋葉在風中沙沙作響。偶爾與良伴品茗，或赴高閣賞花長談、把酒言歡、在梅花廊下論畫，生活寫意悠然。 园游未尽 誰說欣賞園林景觀必定要在室外？室內也能無懼風雨地賞景！中外藝術家和工匠從園林獲得創作靈感，以繪畫、版畫、牙雕、竹雕、螺鈿、剔紅等手法製成林林總總的文物，如藝術品、室內裝飾品、食具、文房用品等，讓心繫自然的人們將喜愛或充滿美好回憶的物品置於起居空間之中，提升幸福感。誠邀你學傚前人搜羅心頭好布置家居，延續遊園之樂！ 结语 回顧歷史，中外園林雖然風格各異，卻蘊含不少相同元素。這些不謀而合的設計概念正反映出園林的核心價值——一個富有自然魅力、盛載人類思想感情的休憩空間。 無論你偏好哪種風格，期望你在忙碌的步伐中感受大自然的滋養，尋覓一種適合自己的方式，締造「園」美生活。